正义之举  Angel - Mirrorball
【美】DunceMyii/ 文  海南·文琴 / 意译

spend all your time waiting for that second chance for a break that would make it okay there's always one reason to feel not good enough and it's hard at the end of the day i need some distraction oh beautiful release memory seeps from my veins let me be empty and weightless and maybe i'll find some peace tonight in the arms of an angel fly away from here from this dark cold hotel room and the endlessness that you fear you are pulled from the wreckage of your silent reverie you're in the arms of the angel may you find some comfort there so tired of the straight line and everywhere you turn there's vultures and thieves at your back and the storm keeps on twisting you keep on building the lie that you make up for all that you lack it don't make no difference escaping one last time it's easier to believe in this sweet madness oh this glorious sadness that brings me to my knees in the arms of an angel fly away from here from this dark cold hotel room and the endlessness that you fear you are pulled from the wreckage of your silent reverie you're in the arms of the angel may you find some comfort there you're in the arms of the angel may you find some comfort here

正义之举

这是正义的行动, 你们花费了人生最宝贵的时间和精力义无反顾地来完成理想的事业——援助无助的鸟类，赢得了世人的认可和称赞。正因为有了这正义之举，你们的队伍才能得到不断发展壮大。这就是得道者人皆敬之的原理吧。“让世界更加美丽，让人类生活环境丰富多彩”，这是你们的目标。然而目前在一些人看来这项工作是微不足道的，是多余的。但是一切明白事理的人都应该清醒地看到——目前人类所拥有的生产工具和人类的活动正在严重地破坏着生态平衡，大量的使用化学产品，导致一些生物逐渐减少以至灭绝，想一想，只有人类的世界会是怎样的呢？寒冷、单调，如同一间清冷、没有生气的旅馆。我们明白因为有了你们这些环保勇士们任劳任怨、义无返顾的工作精神，亚洲的生态环境正在好转。相信在亚太地区有你们这样的环保勇士的存在，各种鸟类和一切生物就能得到很好的保护。现在世界也越来越接受绿色环保，人类需要你们把这光荣的使命和艰难的工作承担起来，你们无私奉献的行为将名垂千古，载入环保史册，我为在亚太还有你们这支正义的队伍而感到高兴。

【DunceMyii于 2005-11-13 11:06:39发表于“黑颈鹤保护网”BBS论坛】